Que ce soit à usage thérapeutique humain ou vétérinaire, la consommation de médicaments dans les pays industrialisés est en constante augmentation. Il devenait urgent de faire le point sur les risques sanitaires et écologiques des résidus de médicaments dans les eaux. Pour la première fois en France, scientifiques et gestionnaires de l'eau se sont rencontrés à l'occasion d'un colloque organisé par le laboratoire Hydrosciences de la faculté de pharmacie de %Montpellier, avec pour objectif l'évaluation des rejets de substances à visées thérapeutique ou diagnostique et leurs effets potentiels sur les organismes non cibles.