En octobre 2005, la revue "Science" publiait les résultats des travaux d'une équipe de l'université du Michigan concernant le rôle de la fusion de certains gènes producteurs de facteurs de transcription dans la majorité des tumeurs cancéreuses de la prostate. Aujourd'hui, un troisième gène vient rejoindre ce groupe alors même qu'une autre équipe vient de découvrir un nouveau rétrovirus humain proche d'une souche cancérogène chez la souris.