Rigoureux et prolixe, Daniel Buren s'est toujours intéressé aux endroits où il intervenait. Aussi son attitude envers l'architecture est-elle nuancée. Il a toujours su composer avec elle, fût-ce pour la critiquer, ou en déranger les évidences.