Décédé le 18 octobre 2003, Manuel Vazquez Montalban (né à Barcelone en 1939) était un ami et collaborateur du "Monde diplomatique" ; c'était aussi un immense écrivain et un militant en lutte permanente contre les injustices et les inégalités sociales. En hommage à son talent et à son engagement, nous publions ce texte inédit, adapté d'une conférence prononcée à Alicante en 2001.