Après deux années d'hibernation pour cause de travaux, le centre Georges Pompidou fête ses retrouvailles avec le public. Rénové et motivé : le plus grand espace culturel français, plus que jamais pluridisciplinaire, veut oublier ses querelles intestines et retrouver sa dimension internationale.