Bui Dang Ha Doan rappelle ici que les dépenses de santé augmentent dans tous les pays industrialisés plus rapidement que le produit intérieur brut (PIB), ce phénomène suscitant depuis bien des années de vives inquiétudes et ayant été à l'origine déjà de nombreux projets de réforme plus ou moins aboutis et efficaces.