Trois ans après la catastrophe nucléaire, nos reporters se sont rendus dans la "zone interdite", où le taux de radioactivité est le plus élevé. Loin d'être déserte, c'est un vaste chantier où se côtoient réfugiés yakuzas et ouvriers de la décontamination.