Hugo et Ancelin ont pour mission de retrouver la trace d'un croisé, le prince Ludovic de Chartres qui a disparu en Palestine. Au cours de leur expédition, les deux héros sont confrontés à de graves dangers. Quelqu'un semble vouloir éliminer Hugo.