A l'origine grande pourvoyeuse de romans anglophones, la Série noire fait aujourd'hui la part belle à des auteurs hexagonaux, s'illustrant dans des registres très différents. Rencontre avec l'actuel directeur de la collection, Aurélien Masson, qui se conçoit comme "un producteur et un manageur".