Alors que les GI s'embourbent au Vietnam, Arthur Penn s'attaque à la mythologie du western américain pour mieux révéler les maux du pays. Cette fois, ce sont les Indiens qui donnent la leçon aux visages pâles. Décryptage.