Malo découvre les 1ers mots de la vie : à travers 7 épisodes du quotidien, le petit garçon apprend à dire « S'il te plaît ». Haut comme trois pommes, il est accompagné de son lapin Colas. Sa maman, son grand frère, la dame de la garderie ne sont jamais loin non plus. Les enfants répètent avec Malo les mots essentiels qui leur permettent d'apprivoiser le monde qui les entoure.