Remis du périple cosmique de Térango, Luc Orient, Lora et le professeur Kala doivent à présent se consacrer à d'autres problèmes : manipulations génétiques et tentatives de contrôle mental. Autant de périls en prise directe avec les angoisses de la Guerre froide et de ses conséquences scientifiques. Cet intégrale contient les tomes 13 à 16..