Les nombreux travaux de Jean Baumgarten, directeur de recherche émérite au CNRS, marquent certainement un tournant dans la compréhension par nos contemporains de la tradition juive, à laquelle il a consacré sa carrière.