Comment la révolution de 1917 en Ukraine déboucha-t-elle sur une révolution proprement ukrainienne ? Ecartant une explication par la simple force du nationalisme et suivant le rythme de l'année révolutionnaire, cet article explique le détachement des périphéries de l'ancien Empire russe essentiellement par les refus répétés du gouvernement provisoire central d'aménager l'autonomie culturelle et politique de l'Ukraine, forçant les révolutionnaires ukrainiens à se poser en alternative et non plus en partenaire. Dans le même temps, l'article souligne les limites de cet arrachement : inachèvement du partage des terres, poids de l'armée, droits inaboutis des minorités, subversion bolchevique.