Souvent le cinéma s'est intéressé à la "furtiva lagrima" de Nemorino - en montrant par exemple un extrait de représentation de « L'Elixir d'amour », comme c'est le cas dans « Divorce à l'italienne » de Pietro Germi (1961). Mais jamais autant que dans « Match Point » de Woody Allen, où sa mélodie rythme de façon significative le destin des personnages.