La mise en scène d'opéra suscite des débats aussi passionnés aujourd'hui que naguère, nourris par des scandales similaires et gravitant autour des mêmes problématiques plus ou moins bien identifiées. Ces débats - en particulier ceux concernant la mise en scène comme relecture - méritent toutefois d'être extirpés des lieux communs simplificateurs dans lesquels la polémique les enferme souvent.