L'article de Bernd Zielinski analyse les conditions de l'unification économique et monétaire de l'Allemagne et ses conséquences. Il décrypte finement les programmes économiques des forces politiques allemandes de l'Est et de l'Ouest ; il analyse leur mise en oeuvre difficile et leurs résultats. Partant d'un constat d'échec - la disparité des performances économiques entre anciens et nouveaux Länder -, Bernd Zielinski fait un procès sans concession des choix politiques qui ont dicté la réunification économique : primat de l'impératif politique sur les considérations économiques, croyance dogmatique dans les préceptes libéraux, imposition d'une politique inadaptée par la RFA sur des partenaires est-allemands dominés.