L'énorme livre posthume de Roberto Bolano pourrait s'inscrire sous ces mots qu'il écrivait dans "Des Putains meurtrières" : "On ne finit jamais de lire, même si les livres achèvent, de la même manière qu'on ne finit jamais de vivre, même si la mort est un fait certain."