Qui se fierait au titre de ce roman, attendant un récit de voyage au coeur de l'Afrique, serait plutôt déçu. Il n'est jamais question de l'ancienne colonie portugaise dans ce livre et le temps y est rarement calme. Reste la traversée, mais de quoi au juste ?