Le droit peut-il être non seulement déformé, mais véritablement déformant, porteur de sa propre négation en ne progressant que par un insoutenable paradoxe ? Est-il délirant au sens étymologique du terme, en sortant de de son sillon rectiligne ? Tel le chat de Lewis Caroll, disparaissant en ne laissant que son sourire, il serait vidé de sa substance en ne laissant qu'une grimace de cauchemar. Sous un titre d'une parfaite sobriété, le livre de Mireille Delmas-Marty est pourtant évocateur de l'image sombre d'une déshumanisation du droit.