La représentation esthétique de la sexualité a toujours été l'une des cibles favorites de la censure. Le livre d'Esteban Buch est l'histoire, racontée en trente courts chapitres, de l'interdiction d'un opéra dans l'Argentine des années 1960. C'est aussi, à travers cette affaire, le lieu d'une réflexion plus générale sur les rapports que peuvent entretenir le pouvoir et la création artistique.