″On cède d'abord sur les mots et puis peu à peu aussi sur la chose.″ C'est avec cette citation de Freud dans ″Psychologie des masses et analyse du moi″ que Yann Diener introduit son propos, un propos d'emblée engagé. Au fil d'une analyse rigoureuse et éclairante, tel un ouvrier de la parole et du langage, l'auteur s'emploie à démêler les torsions que subit la langue psychanalytique. Il nous fait entendre les effets ravageurs des glissements du langage pour le sujet et pour le discours psychanalytique. Il critique l'immixtion de l'Etat dans la psychanalyse, et l'évaluation généralisée dans tous les domaines et dans toutes les pratiques.