″J'écris comme on tresse une corde en prison, dans la haute tour d'un château que j'ignore. J'écris là où d'autres se sont pendus.″ Ce texte de 1943, inconnu jusqu'à présent, est une des nombreuses révélations de ce livre : ″Stanislas Rodanski, éclats d'une vie″, tout un programme, tant la vie et les écrits de cet homme fascinant et irrécupérable restent fragmentaires, chaotiques et, surtout, bouleversants.