Ce n'est une nouvelle pour personne, les histoires d'amour ont souvent inspiré les auteurs. Dans ″La Femme d'un seul homme″, Vilhelm Moberg, qui nous raconte celle d'une jeune paysanne, s'essaie donc à un genre où il est difficile de se distinguer. Pour autant, le propre des grands romanciers est justement d'y parvenir et l'écrivain suédois, jusqu 'à présent peu traduit en France, démontre avec ce texte qu'il peut prétendre au titre.