André Aciman, professeur de littérature comparée à New York, vit en exil. Loin d'Alexandrie, ville où il a grandi, et du français, sa langue maternelle. Il vient de publier « Harvard Square », son troisième roman, toujours dans une veine proustienne. Roman qui, comme le précédent, « Eight White Nights », reste inaccessible, pour le moment, au lecteur seulement francophone.