L'irruption des nanotechnologies dans les sciences du vivant semble ouvrir la voie à des progrès considérables pour la recherche fondamentale et la médecine. Ces avancées doivent pourtant être maîtrisées : les effets de ces nouveaux éléments, en particulier sur la santé humaine et l'environnement, ou l'usage détourné qui pourrait en être fait, sont méconnus