Alors que l'Allemagne conduit à marche forcée son programme de sortie du nucléaire, ses voisins de l'Est relancent la construction de réacteurs. Pour la Hongrie, la Pologne, la République tchèque et la Slovaquie, il s'agit de conquérir leur indépendance énergétique par rapport au gaz russe. Mais Moscou vendrait volontiers des centrales à ses anciens satellites...