Lumière sur la récupération par le capitalisme des ressources de la nature. Avec un crédo : tout peut se transformer en monnaie. Ainsi des économistes ont-ils calculé que les "services rendus par la nature" valaient entre 16 000 et 54 000 milliards de dollars par an. Ils confondent valeur et richesse.