Galileo touche au but. Après six ans de pérégrinations dans le système solaire, Jupiter est en vue. Calcul de trajectoire ou réparation des pannes à distance, c'est un véritable tour de force pour les contrôleurs de mission...