Principaux enseignements d'une large étude prospective, ″Agriculture énergie 2030″ mené, en 2009-2010, par le Centre d'études et de prospective du ministère français en charge de l'Agriculture. Après un état des lieux dans lequel les auteurs précisent les liens entre agriculture et énergie en France, et soulignent les différents enjeux en ce domaine à moyen-long terme, les auteurs présentent les grandes lignes de cette prospective et les quatre scénarios qui en ont résulté. Ces quatre scénarios, contrastés et chiffrés, décrivent les évolutions probables de l'agriculture française dans différents contextes énergétiques à l'horizon 2030 : ″Territorialisation et sobriété face à la crise″, ″Agriculture duale et réalisme énergétique″, ″Agriculture-santé sans contrainte énergétique forte″ et ″Agriculture écologique et maîtrise de l'énergie″. Mettant en exergue les difficultés à venir, mais aussi les opportunités à saisir dans le secteur agricole, ces scénarios donnent aux pouvoirs publics de nouveaux éléments pour alimenter leur stratégie en matière agricole, montrent les marges de manoeuvre existantes, permettent de dégager des objectifs généraux et les différents leviers d'action possibles selon les axes qui seront privilégiés.