Il a suffi que l'équipe d'Endemol, productrice de "Loft Story", fasse savoir qu'elle souhaiterait tourner un "feuilleton-réalité" avec les habitants d'Artern, petite ville de l'ex-Allemagne de l'Est économiquement sinistrée, pour que naissent les rêves les plus fous.