Melody Gardot est une jeune américaine surdouée de 24 ans et Richard Hawley un génial anglais de 42 ans. Indifférents aux modes, ces deux habitués de l'hôtel des coeurs brisés écrivent des ballades à fendre l'âme.