Des milliers d'enfants britanniques ont été déportés pour peupler l'Australie. A l'heure où Londres s'apprête à présenter ses excuses, Gladys et David racontent l'horreur de la ferme-école de Fairbridge.