La compagnie pétrolière britannique remplace son directeur général Tony Hayward par l'Américain Robert Dudley, chargé de défendre l'indépendance d'un groupe devenu vulnérable.