La concurrence avec l'outre-Rhin ne se limite pas à l'industrie. L'Allemagne devient aussi plus compétitive que la France sur son pré carré : l'agriculture. Voyage dans les coulisses des abattoirs de porcs de la région de Brême, où l'on croise beaucoup de... Roumains.