Relier un bassin d'emplois britannique à une région française en manque de jobs... Comment cette idée séduisante est devenue un serpent de mer.