En Colombie, elle n'était qu'une otage parmi des centaines. Sa vidéo et la lettre à sa mère ont bouleversé tout un peuple. Ingird Betancourt, à bout de souffle, est devenue une héroïne dans son pays.