500 000 Français font une cure thermale chaque année. Un quart d'entre eux vont dans l'une des vingt stations thermales des Barthélémy-Guérard. En trois générations, cette famille secrète a bâti un empire.