Réflexions croisées entre Fabrice Cavarretta et Thibault Lanxade, observateurs avisés de la vie des entreprises françaises, qui s'interrogent sur la pertinence de l'environnement entrepreneurial en France. Ils font la démonstration que créer son entreprise est possible en France, qu'il est souhaitable de tirer profit des expériences espagnoles ou allemandes pour améliorer la situation, relativisent le poids bureaucratique français dans la gestion de l'entreprise.