Le film de James Cameron ne sera pas le plus gros succès de tous les temps. Mais son triomphe est avant tout porté par le phénomène de société qu'il représente. Il propose, en effet, un vrai tournant technologique, à l'égal du parlant en 1927. Par ailleurs, le réalisateur n'a pas son pareil pour connecter son imaginaire aux attentes du public à l'instar des critiques qui lui sont adressées. Analyse de la guerre culturelle que l'adulé et détesté Cameron a déclenché.