Les péripéties et les moments les plus savoureux, les plus dramatiques ou les plus heureux de sa vie, Pierre Herbart (1903-1974) en avait lui-même extrait et transmué l'élixir dans des récits elliptiques et maîtrisés, séduisants par leur spontanéité un peu cynique : "La Ligne de force" (1958) ou les "Histoires confidentielles" (1970) rééditées aujourd'hui. On y respire une douleur, le goût de la vie, et un jugement politique sans défaut. Et une foncière résistance à l'envie de tout dire. Typiquement : "De la Chine, je ne dirai pas un mot. J'entends garder cette poire pour la soif."