En 2011, Maurice Nadeau publiait un premier roman de Pascaline Mourier-Casile, "La Fente d'eau", un texte dérangeant sur le corps d'une femme enceinte. Lorsque Nadeau est mort, en juin 2013, un deuxième manuscrit de l'auteure attendait sur son bureau. C'est l'un des trois premiers livres, avec ceux de Christine Spianti et de Zoé Bruneau, que Gilles Nadeau a décidé de publier en reprenant en main cette année la maison d'édition de son père.