A soixante-sept ans, James Ellroy, le romancier qui a révolutionné le polar vers la fin des années 1980, publie le premier volet d'un nouveau « Quatuor de Los Angeles », contrepoint de celui qui a établi sa réputation littéraire.