Le libertinage a-t-il toujours sa place dans la société contemporaine ? N'a-t-on retenu du XVIIIe siècle que la révolution française - les droits associés à l'espace public -, au détriment des prérogatives, floues et vaporeuses, du domaine privé ? Pour répondre à ces questions, deux romans, signés par trois écrivains: un Anglais, une Française, un Suisse.