Tout l'été, ils ont lutté sans répit contre des feux toujours plus dévastateurs. Sécheresse et températures extrêmes, inondations imprévisibles, des pompiers du monde entier nous font partager leur quotidien, leurs états d'âme et leur passion.