2023, année Callas - on célèbre, le 2 décembre, le centième anniversaire de sa naissance. Presqu'un demi-siècle après qu'elle est retournée chanter sur l'Olympe, nous n'avons sans doute plus rien à découvrir sur la femme ni sur l'artiste, mais toujours tout à apprendre et plus encore à aimer. Présentons au mythe le miroir à vingt-six facettes de l'alphabet : notre Grecque, loin d'y perdre son latin, dévoile ainsi des correspondances insoupçonnées.