Ils mettent en scène leur démission comme un pot d’anniversaire ou de départ en retraite. Ces Chinois, en quête de sens au travail, ne veulent plus se tuer à la tâche en silence, et restent sourds aux appels du pouvoir communiste à se retrousser les manches.