Impressionnée par l'intransigeance des manifestants contre la réforme des retraites, cette journaliste américaine tente d'expliquer à ses lecteurs le fossé qui existe entre la mentalité française et la mentalité nord-américaine en matière de relation au travail et de richesse.