Vingt-sept ans après son film "Heat", le cinéaste américain, faute de tourner la suite, l'a écrite. Et c'est du brutal. Rencontre.