Située entre 12 et 50 km d'altitude, cette couche de l'atmosphère suscite aujourd'hui les convoitises. Des dirigeables, des ballons, des drones à énergie solaire se préparent à investir la zone. Objectif : installer de nouveaux outils de surveillance de la Terre, des relais de télécommunications plus efficaces... Une nouvelle aventure. Pour le meilleur et pour le pire.